formeslebenwolff
Paul Wolff, Formen des Lebens ,1933. Crassula Perfoliata & Echinopsis

Paul Wolff : l’expérience photographique, l’image éditée

Bibliothèque Grand’Rue, Mulhouse

14 septembre - 30 novembre 2024

du mardi au vendredi : 10h - 12h / 13h30 - 18h30, samedi : 10h - 17h30

Commissaire/curator : Michaël Guggenbuhl

Cette exposition présentée à Mulhouse, ville natale de Paul Wolff, s’inscrit dans le sillage de l’exposition Paul Wolff. L’homme au Leica (Pavillon Populaire, lieu d’art photographique de la Ville de Montpellier, du 17 janvier au 14 avril 2024), première rétrospective en France consacrée au photographe, sous le commissariat de Gilles Mora. Puisant notamment dans les quelques quatre cent documents du fonds Paul Wolff - donation Manfred Heiting conservés à la Bibliothèque municipale de Mulhouse (dont une cinquantaine était présentée à Montpellier), l’exposition mulhousienne explore les liens intimes existant entre les expérimentations photographiques constantes de Paul Wolff (« Nouvelle vision », utilisation du petit format photographique, tirages et impression couleur autour de 1940, etc.) et son œuvre éditoriale foisonnante (entre livres d’auteur publiés, livres d’entreprise et reportages industriels, brochures touristiques ou publicitaires, revues généralistes ou spécialisées, etc.), couvrant des domaines aussi variés que le vivant, les villes, le travail, le tourisme et le sport.

Paul Wolff, né à Mulhouse en 1887 et diplômé de la faculté de médecine de Strasbourg, est l’un des photographes allemands les plus significatifs, sur le plan culturel et historique, de la première moitié du XXe siècle. Ses premiers travaux photographiques connus, dès avant la Première Guerre mondiale, sont consacrés à l’Alsace (Alt Strassburg/ Le Vieux Strasbourg; Les Vosges), mais c’est en tant que pionnier et actif promoteur du Leica, et grâce à l’agence photographique “Dr Paul Wolff & Tritschler” fondée à Francfort qu’il va conquérir une renommée internationale dans les années 1930, symbolisée par les multiples éditions à travers le monde de son ouvrage Meine Erfahrungen mir der Leica / Mes expériences avec le Leica, référence incontournable et véritable best-seller.

Cette exposition a été réalisée en partenariat avec le Pavillon populaire et la Ville de Montpellier et avec le soutien de Barrisol.

This exhibition, presented in Mulhouse, Paul Wolff's birthplace, follows on from the exhibition Paul Wolff. L'homme au Leica (Pavillon Populaire, lieu d'art photographique de la Ville de Montpellier, January 17 to April 14, 2024), the first retrospective in France devoted to the photographer, curated by Gilles Mora. Drawing in particular on some four hundred documents from the Paul Wolff collection - donated by Manfred Heiting and held at the City Library of Mulhouse (around fifty of which were presented in Montpellier), the Mulhouse exhibition explores the intimate links between Paul Wolff's constant photographic experimentation (" New Vision ", use of the small photographic format, color prints and printing around 1940, etc.) and his prolific editorial work (including books by published authors, company books and industrial reports, tourist and advertising brochures, general and specialist magazines, etc.), covering fields as varied as life, cities, work, tourism and sport.

Paul Wolff, born in Mulhouse in 1887 and a graduate of Strasbourg's Faculty of Medicine, is one of the most culturally and historically significant German photographers of the first half of the 20th century. His earliest known photographic works, dating from before the First World War, are devoted to Alsace (Alt Strassburg), but it was as a pioneer and active promoter of the Leica, and thanks to the photographic agency "Dr Paul Wolff & Tritschler" founded in Frankfurt, that he gained international renown in the 1930s, symbolized by the multiple editions worldwide of his book Meine Erfahrungen mir der Leica , an essential reference and a veritable bestseller.

This exhibition has been produced in partnership with the Pavillon Populaire and the City of Montpellier, with the support of Barrisol.

 

Paul Wolff, Formen des Lebens, 1933. Bibliothèque municipale de Mulhouse. Fonds Paul Wolff - Donation Manfred Heiting.