Francis Kauffmann

Médiathèque de Thann

Commissaire Nicolas Bézard

Dans l'exposition Là où les routes s'arrêtent, un dialogue se noue entre la lumière limpide du désert américain, si intelligemment restituée dans les miniatures du Jardin de poussière de Bernard Plossu, et celle captée par Francis Kauffmann depuis vingt ans dans les zones les plus reculées du Haut Atlas marocain. Avec patience, humilité et lenteur, à distance des sentiers battus, le photographe mulhousien a pénétré ces montagnes ancestrales, laissant se déposer en lui et sur le prisme de son appareil les lumières qu'elles renferment. Adepte, tout comme son ami Bernard Plossu, de la discrétion visuelle qu'offre l'objectif de 50 mm, il présente ici des images en noir et blanc pour la plupart inédites.

Né en 1966 à Mulhouse, Francis Kauffmann développe une photographie autodidacte et instinctive fondée sur la disponibilité, la persévérance et le temps long. Depuis 2002, c'est régulièrement et à pied qu'il arpente une région sauvage du Haut Atlas Marocain, guidé par des plans griffonnés par des villageois ou d'anciennes cartes montrant les sentier de mules. En 2014, Du thé et des sourires, premier livre rassemblant ses images du Maroc, a été publié aux éditions Médiapop. En 2021, il a photographié les locaux abandonnés d'une colonie de vacances pour La colo, paru chez le même éditeur.


Born in 1966 in Mulhouse, Francis Kauffmann develops a self-taught and instinctive photography based on availability, perseverance and time. Since 2002, he has regularly walked through the wilderness of the Moroccan High Atlas, guided by maps scribbled by villagers or old maps showing the mule tracks. In 2014, Du thé et des sourires, the first book gathering his images of Morocco, was published by Médiapop. In 2021, he photographed the abandoned premises of a summer camp for La colo, published by the same publisher.