PLAY & REPLAY


  • A propos / About
  • Expositions / Exhibitions
  • Projections / Screenings
  • Semaine d'ouverture / Opening Week
  • Éducation / Education
  • Partenaires / Partners
  • Media / presse
  • Infos pratiques / Practical Infos
  • L’Agrandisseur
© 2013 - 2025
Cristina De Middel (ES)


The Afronauts 

La série The Afronauts (2011) illustre le rêve et l’échec d’un programme spatial mis en place en Zambie en 1964. Peu après son indépendance, la Zambie a voulu se lancer dans la conquête spatiale dans l’espoir de rattraper les Etats-Unis et l’Union soviétique. Seuls quelques optimistes ont soutenu le projet à commencer par un instituteur du nom d’Edward Makuka. L’aide financière n’est jamais venue et l’initiative héroïque a tourné court dans le contexte géo-politique africain. La série The Afronauts a été réalisée à partir de la documentation collectée par Cristina de Middel sur ce rêve impossible. De cette utopie ne subsistent que les images :  « Je suis partie d’un fait réel qui a eu lieu il y a 50 ans et j’ai reconstruit les documents, en les adaptant à mon imagerie personnelle. » La série questionne la véracité de la photographie en jouant avec des mises en scène qui brouillent la frontière entre réalité et fiction. La photographe encourage l’observateur à mettre, un temps, son incrédulité de côté et à entrer dans le rêve.

Cristina de Middel, née à Alicante en 1975, vit et travaille à Londres. Après des études en Arts à l’Université de Valence, (Espagne 2001), elle fait un Master en photographie de l’Université de l’Oklahoma (USA, 2000) puis un diplôme de troisième cycle dans le photojournalisme à l’Universitat Politécnica de Barcelona, (Espagne, 2002). Photographe indépendante, elle travaille pour les journaux et pour des ONG comme Médecins Sans Frontières. Parallèlement à sa carrière de photojournaliste, elle réalise des projets plus personnels. The Afronauts a été présentée au Musée de l’Université de Cadiz, ainsi qu’à la NEW GALLERY de Madrid en 2012, la série a été sélectionnée dans la shortlist du deutsche Börse Fotopreis 2013. Cristina de Middel est représentée par la NEW GALLERY, Madrid. www.lademiddel.com

Photographies : Prêt de l’artiste et de la New Gallery, Madrid