{"id":1186,"date":"2026-03-27T11:04:38","date_gmt":"2026-03-27T10:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/?page_id=1186"},"modified":"2026-04-01T14:16:41","modified_gmt":"2026-04-01T12:16:41","slug":"scope-of-transformations-manuela-marques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/","title":{"rendered":"Scope of transformations, Manuela Marques"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"small\"><strong>EN\u2b62 <a href=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/\">FR<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"theme_color\"><em>P\u00e9rim\u00e8tre de transformations<\/em><\/span><br \/>\n<span class=\"theme_color\"><em><span class=\"small\">(scope of transformations)<\/span><\/em><\/span><\/h1>\n<h2>Manuela Marques<\/h2>\n<p class=\"offsetted\"><strong>French Cultural Center Freiburg, Freiburg im Breisgau<\/strong><br \/>\n<span class=\"theme_color\">May 8 &#8211; September 4<\/span><br \/>\n<span class=\"theme_color\">Monday from 10 a.m. to 5:15 p.m., tuesday to thursday from 9 a.m. to\u00a0 5:15 p.m., saturday from 9 a.m. to 1:45 p.m.\u00a0<\/span><br \/>\n<strong><span class=\"theme_color\">Opening on May 7 at 7 p.m.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span class=\"theme_color\">Talk with Manuela Marques and Nicolas B\u00e9zard, journalist, on friday June 5 at 10:30 a.m.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze. It evolves from unique environments, viewed as genuine territories for exploration and research. Each site she engages with becomes a space for investigation where different layers of perception intersect and overlap, bringing historical, geographical, and scientific data into dialogue with a sensitive and experimental approach. This approach unfolds through photographic works, videos, sound pieces, and installations, conceived as devices for observation and experience.<br \/>\nHer practice is based on the development of in situ working protocols and strategies of attention that question the modes of perception and appropriation of the territory. By staging elements collected in the field, she constructs an \u201cother nature,\u201d conceived as a theater of the landscape where reality is analyzed, displaced, and reinterpreted. Each territory is thus viewed as a carrier of specific forms, rhythms, and narratives, revealing invisible layers of writing that her work seeks to make perceptible.<\/p>\n<p><em>Manuela Marques, born in Portugal, lives and works between France and Portugal. She is represented by Galerie Anne Barrault (Paris) and Rui Freire Fine Arts (Lisbon).<\/em><br \/>\n<em>Developing a practice rooted in the fields of photography and video, she explores the relationships between materiality and immateriality, the visible and the invisible, perception and representation. Using elements from the natural world and everyday objects, she creates images that question the ways we see and interpret, creating tension between presence and absence, light and shadow, form and indeterminacy.<\/em><br \/>\n<em>Her work has been presented in numerous institutions in France and internationally. In France, she has exhibited, among others, at the Andr\u00e9 Malraux Museum (2022), the Domaine de Kergu\u00e9hennec (2022), the Lod\u00e8ve Museum (2019), the Cyel Art Center, La Roche-sur-Yon (2019), the Centre Photographique d\u2019\u00cele-de-France, the FRAC Auvergne (2024), the Mus\u00e9e d\u2019Aurillac (2016), the Ch\u00e2teau d\u2019Eau in Toulouse (2015), the C.R.P. in Douchy-les-Mines (2014), and the FRAC Normandie (2013).<\/em><br \/>\n<em>In 2024, she also presented her work at SAMOCA\u2014the Saudi Arabia Museum of Contemporary Art in Riyadh, confirming the international scope of her practice.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/manuela_marques_artiste\/\">instagram.com\/manuela_marques<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1188\" src=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA.jpg\" alt=\"\" width=\"2249\" height=\"1499\" srcset=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA.jpg 2249w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2249px) 100vw, 2249px\" \/><\/p>\n<p class=\"img_caption\">Manuela Marques, <em>Ligne de faille,<\/em> 2022. Courtesy Galerie Anne Barrault <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1189\" src=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Porteuse-3-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-x-84cm-Ed.-3-2-EA.jpg\" alt=\"\" width=\"2362\" height=\"1575\" srcset=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Porteuse-3-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-x-84cm-Ed.-3-2-EA.jpg 2362w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Porteuse-3-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-x-84cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Porteuse-3-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-x-84cm-Ed.-3-2-EA-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Porteuse-3-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-x-84cm-Ed.-3-2-EA-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2362px) 100vw, 2362px\" \/><\/p>\n<p class=\"img_caption\">Manuela Marques, <em>Porteuse 3<\/em>, 2022. Courtesy Galerie Anne Barrault \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN\u2b62 FR P\u00e9rim\u00e8tre de transformations (scope of transformations) Manuela Marques French Cultural Center Freiburg, Freiburg im Breisgau May 8 &#8211; September 4 Monday from 10 a.m. to 5:15 p.m., tuesday to thursday from 9 a.m. to\u00a0 5:15 p.m., saturday from 9 a.m. to 1:45 p.m.\u00a0 Opening on May 7 at 7 p.m. Talk with Manuela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-1186","page","type-page","status-publish","hentry","category-non-classe"],"acf":{"photo_gallery":{"gallery":[[{"id":1087,"title":"Manuela-Marques-Passage 1, 2022, impression pigmentaire sur papier baryte\u0301, encadre\u0301, verre muse\u0301e, 56 X 84 cm, Ed. 3 + 2 EA","caption":"Manuela Marques, <i>Passage 1<\/i>, 2022","full_image_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg","large_srcset":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg 860w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg 768w","medium_srcset":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg 860w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg 768w","media_details":{"width":860,"height":573,"sizes":{"medium_large":{"file":"Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":119012,"source_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg"}}},"alt_text":"","url":"","target":""}]]}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scope of transformations, Manuela Marques - 2026 Mulhouse Photography Biennial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scope of transformations, Manuela Marques - 2026 Mulhouse Photography Biennial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2026 Mulhouse Photography Biennial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaleDeLaPhotographieDeMulhouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T12:16:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/\",\"name\":\"Scope of transformations, Manuela Marques - 2026 Mulhouse Photography Biennial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-27T10:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T12:16:41+00:00\",\"description\":\"Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scope of transformations, Manuela Marques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/\",\"name\":\"Biennale de la Photographie de Mulhouse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scope of transformations, Manuela Marques - 2026 Mulhouse Photography Biennial","description":"Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Scope of transformations, Manuela Marques - 2026 Mulhouse Photography Biennial","og_description":"Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze.","og_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/","og_site_name":"2026 Mulhouse Photography Biennial","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaleDeLaPhotographieDeMulhouse","article_modified_time":"2026-04-01T12:16:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/","url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/","name":"Scope of transformations, Manuela Marques - 2026 Mulhouse Photography Biennial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/#website"},"datePublished":"2026-03-27T10:04:38+00:00","dateModified":"2026-04-01T12:16:41+00:00","description":"Manuela Marques\u2019s work is part of a contemporary exploration of landscape representation and the construction of the gaze.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/scope-of-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scope of transformations, Manuela Marques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/#website","url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/","name":"Biennale de la Photographie de Mulhouse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1186"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1186\/revisions\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}