{"id":1293,"date":"2026-03-27T10:55:38","date_gmt":"2026-03-27T09:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/?page_id=1293"},"modified":"2026-04-01T14:11:11","modified_gmt":"2026-04-01T12:11:11","slug":"perimetre-de-transformations-manuela-marques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/","title":{"rendered":"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques"},"content":{"rendered":"

FR \u2b62 EN<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

P\u00e9rim\u00e8tre de transformations<\/em><\/span><\/h1>\n

Manuela Marques<\/h2>\n

Centre Culturel Fran\u00e7ais Freiburg, Fribourg-en-Brisgau<\/strong>
\n8 mai – 4 septembre<\/span>
\nle lundi de 10h \u00e0 17h15, du mardi au jeudi de 9h \u00e0 17h15, le samedi de 9h \u00e0 13h45\u00a0<\/span>
\nVernissage le 7 mai \u00e0 19h<\/span><\/strong>
\nRencontre-discussion le 5 juin \u00e0 10h30, men\u00e9e par Nicolas B\u00e9zard<\/span><\/strong><\/p>\n

Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard. Il se d\u00e9veloppe \u00e0 partir d\u2019environnements singuliers, envisag\u00e9s comme de v\u00e9ritables territoires d\u2019exploration et de recherche. Chaque site investi devient un espace d\u2019investigation o\u00f9 se croisent et se superposent diff\u00e9rentes strates de perception, mettant en dialogue donn\u00e9es historiques, g\u00e9ographiques et scientifiques avec une approche sensible et exp\u00e9rimentale. Cette d\u00e9marche se d\u00e9ploie \u00e0 travers des oeuvres photographiques, vid\u00e9os, pi\u00e8ces sonores et installations, con\u00e7ues comme des dispositifs d\u2019observation et d\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n

Sa pratique repose sur l\u2019\u00e9laboration de protocoles de travail in situ et de strat\u00e9gies d\u2019attention qui interrogent les modalit\u00e9s de perception et d\u2019appropriation du territoire. Par la mise en sc\u00e8ne d\u2019\u00e9l\u00e9ments collect\u00e9s sur le terrain, elle \u00e9labore une \u00ab nature autre \u00bb, pens\u00e9e comme un th\u00e9\u00e2tre du paysage o\u00f9 le r\u00e9el est analys\u00e9, d\u00e9plac\u00e9 et r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9. Chaque territoire est ainsi envisag\u00e9 comme porteur de formes, de rythmes et de r\u00e9cits sp\u00e9cifiques, r\u00e9v\u00e9lant des strates d\u2019\u00e9criture invisibles que son travail s\u2019attache \u00e0 rendre perceptibles.<\/p>\n

Manuela Marques, n\u00e9e au Portugal, vit et travaille entre la France et le Portugal. Elle est repr\u00e9sent\u00e9e par la Galerie Anne Barrault (Paris) et Rui Freire Fine Arts (Lisbonne). D\u00e9veloppant une pratique inscrite dans le champ de la photographie et de la vid\u00e9o, elle explore les relations entre mat\u00e9rialit\u00e9 et immat\u00e9rialit\u00e9, visible et invisible, perception et repr\u00e9sentation. \u00c0 partir d\u2019\u00e9l\u00e9ments issus du monde naturel et d\u2019objets du quotidien, elle \u00e9labore des images qui interrogent les modalit\u00e9s du regard et de l\u2019interpr\u00e9tation, mettant en tension pr\u00e9sence et absence, lumi\u00e8re et ombre, forme et ind\u00e9termination.Son travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans de nombreuses institutions en France et \u00e0 l\u2019international. En France, elle a expos\u00e9, entre autres, au Mus\u00e9e Andr\u00e9 Malraux (2022), au Domaine de Kergu\u00e9hennec (2022), au Mus\u00e9e de Lod\u00e8ve (2019), au Centre d\u2019Art Cyel, La Roche-sur-Yon (2019), au Centre Photographique d\u2019\u00cele-de-France, au FRAC Auvergne (2024), au Mus\u00e9e d\u2019Aurillac (2016), au Ch\u00e2teau d\u2019Eau de Toulouse (2015), au C.R.P. de Douchy-les-Mines (2014) ainsi qu\u2019au FRAC Normandie (2013).<\/em>
\nEn 2024, elle a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 son travail au SAMOCA \u2014 Saudi Arabia Museum of Contemporary Art, \u00e0 Riyad, confirmant l\u2019inscription internationale de sa d\u00e9marche.<\/em><\/p>\n

instagram.com\/manuela_marques<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Manuela Marques, Ligne de faille<\/em>, 2022. Courtesy Galerie Anne Barrault<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Manuela Marques, Porteuse 3<\/em>, 2022. Courtesy Galerie Anne Barrault<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FR \u2b62 EN P\u00e9rim\u00e8tre de transformations Manuela Marques Centre Culturel Fran\u00e7ais Freiburg, Fribourg-en-Brisgau 8 mai – 4 septembre le lundi de 10h \u00e0 17h15, du mardi au jeudi de 9h \u00e0 17h15, le samedi de 9h \u00e0 13h45\u00a0 Vernissage le 7 mai \u00e0 19h Rencontre-discussion le 5 juin \u00e0 10h30, men\u00e9e par Nicolas B\u00e9zard Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-1293","page","type-page","status-publish","hentry","category-non-classe"],"acf":{"photo_gallery":{"gallery":[[{"id":1140,"title":"Manuela-Marques-Passage 1, 2022, impression pigmentaire sur papier baryte\u0301, encadre\u0301, verre muse\u0301e, 56 X 84 cm, Ed. 3 + 2 EA","caption":"Manuela Marques, Passage 1<\/i>, 2022","full_image_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg","large_srcset":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg 860w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg 768w","medium_srcset":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA.jpg 860w, https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg 768w","media_details":{"width":860,"height":573,"sizes":{"medium_large":{"file":"Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":119012,"source_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Manuela-Marques-Passage-1-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-56-X-84-cm-Ed.-3-2-EA-768x512.jpg"}}},"alt_text":"","url":"","target":""}]]}},"yoast_head":"\nP\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques - BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques - BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaleDeLaPhotographieDeMulhouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T12:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/\",\"name\":\"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques - BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-27T09:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T12:11:11+00:00\",\"description\":\"Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/\",\"name\":\"Biennale de la Photographie de Mulhouse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques - BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026","description":"Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques - BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026","og_description":"Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard.","og_url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/","og_site_name":"BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaleDeLaPhotographieDeMulhouse","article_modified_time":"2026-04-01T12:11:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/Ligne-de-faille-2022-impression-pigmentaire-sur-papier-baryte-encadre-verre-musee-113-x-150-cm-Ed.-3-2-EA.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/","url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/","name":"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques - BPM 2026 - Biennale de la Photographie de Mulhouse 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-03-27T09:55:38+00:00","dateModified":"2026-04-01T12:11:11+00:00","description":"Le travail de Manuela Marques s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion contemporaine sur la repr\u00e9sentation du paysage et la construction du regard.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/perimetre-de-transformations-manuela-marques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9rim\u00e8tre de transformations, Manuela Marques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/#website","url":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/","name":"Biennale de la Photographie de Mulhouse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1293"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1364,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1293\/revisions\/1364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biennale-photo-mulhouse.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}